1.
Damrosch, D. & Melas, N. (eds.). The Princeton Sourcebook in Comparative Literature: From the European Enlightenment to the Global Present. vol. Translation/Transnation (Princeton University Press, 2009).
2.
Steiner, George. What is comparative literature?: an inaugural lecture delivered before the University of Oxford on 11 October, 1994. (Clarendon Press, 1995).
3.
Damrosch, David. What is world literature? (Princeton University Press, 2003).
4.
Flaubert, Gustave & Wall, Geoffrey. Madame Bovary: provincial lives. vol. Penguin classics (Penguin, 2003).
5.
Chopin, Kate & Knights, Pamela. The awakening, and other stories. vol. Oxford world’s classics (Oxford University Press, 2000).
6.
Euripides & Vellacott, Philip. Medea and other plays. vol. Penguin classics (Penguin, 1963).
7.
Carr, Marina. Plays one. vol. Contemporary classics (Faber, 1999).
8.
Beckett, Samuel. Waiting for Godot. (Faber and Faber, 2010).
9.
Beckett, Samuel. Waiting for Godot. (Faber and Faber, 2010).
10.
Aristotle & Heath, Malcolm. Poetics. vol. Penguin classics (Penguin Books, 1996).
11.
Bassnett, Susan. Comparative literature: a critical introduction. (Blackwell, 1993).
12.
Wellek, René & Warren, Austin. Theory of literature. (Cape, 1966).
13.
Prawer, Siegbert Salomon. Comparative literary studies: an introduction. (Duckworth, 1973).
14.
Apter, Emily S. The translation zone: a new comparative literature. vol. Translation/transnation (Princeton University Press, 2006).
15.
Saussy, Haun & American Comparative Literature Association. Comparative literature in an age of globalization. (Johns Hopkins University Press, 2006).
16.
Bernheimer, Charles. Comparative literature in the age of multiculturalism. vol. Parallax : re-visions of culture and society (Johns Hopkins University Press, 1995).
17.
Spivak, Gayatri Chakravorty. Death of a discipline. vol. The Wellek Library lectures in critical theory (Columbia University Press, 2003).
18.
Prendergast, Christopher & Anderson, Benedict R. O’G. Debating world literature. (Verso, 2004).
19.
Moretti, Franco. Modern epic: the world-system from Goethe to García Márquez. (Verso, 1996).
20.
Moretti, Franco. Graphs, maps, trees: abstract models for a literary history. (Verso, 2005).
21.
Venuti, Lawrence. The translation studies reader. (Routledge, 2004).
22.
Schulte, Rainer & Biguenet, John. Theories of translation: an anthology of essays from Dryden to Derrida. (University of Chicago Press, 1992).
23.
Steiner, George. After Babel: aspects of language and translation. vol. Oxford paperbacks (Oxford University Press, 1976).
24.
Weissbort, Daniel & Ástráður Eysteinsson. Translation: theory and practice : a historical reader. (Oxford University Press, 2006).
25.
Fontane, Theodor & Chambers, Helen Elizabeth. Effi Briest. vol. Penguin classics (Penguin, 2000).
26.
Lawrence, D. H. & Squires, Michael. Lady Chatterley’s lover: a propos of ‘Lady Chatterly’s lover’. vol. Penguin classics (Penguin, 1994).
27.
Lawson, Annette. Adultery: an analysis of love and betrayal. vol. Oxford paperbacks (Oxford University Press, 1990).
28.
Overton, Bill. The novel of female adultery: love and gender in continental European fiction, 1830-1900. (Macmillan, 1996).
29.
Overton, Bill. Fictions of female adultery, 1684-1890: theories and circumtexts. (Palgrave Macmillan, 2002).
30.
Segal, Naomi. The adulteress’s child: authorship and desire in the nineteenth-century novel. (Polity Press, 1992).
31.
Tanner, T. Adultery in the novel: contract and transgression. (Johns Hopkins U.P., 1979).
32.
Aristotle & Heath, Malcolm. Poetics. vol. Penguin classics (Penguin Books, 1996).
33.
Easterling, P. E. The Cambridge companion to Greek tragedy. vol. Cambridge companions to literature (Cambridge University Press, 1997).
34.
Foley, Helene P. & Dawsonera. Female acts in Greek tragedy. vol. Martin classical lectures (Princeton University Press, 2001).
35.
Kerrigan, John. Revenge tragedy: Aeschylus to Armageddon. (Clarendon Press, 1996).
36.
Hall, Edith, Macintosh, Fiona, Taplin, Oliver, & University of Oxford. Medea in performance 1500-2000. (Legenda, 2000).
37.
Macintosh, Fiona. Dying acts: death in ancient Greek and modern Irish tragic drama. (Cork University Press, 1994).
38.
Leeney, Cathy & McMullan, Anna. The theatre of Marina Carr: ‘before rules was made’. (Carysfort Press, 2003).
39.
Michelini, Ann. Euripides and the tragic tradition. vol. Wisconsin studies in classics (Univ. of Wisconsin P., 1987).
40.
Steiner, George. The death of tragedy. (Faber and Faber, 1961).